Pixel Fries – KVKK Notice (Turkish Data Protection Law)

Last updated: 15 October 2026

Introduction

This notice is provided under Article 10 of Turkish Law No. 6698 on the Protection of Personal Data (“KVKK”) to inform people who use the game Pixel Fries. The Turkish text is the original; this English text is a courtesy translation.

1. Data controller

Onur Agzi. Contact: contact@pixelfries.fun

2. Personal data processed and purposes

The game asks for no account, membership or profile; your progress and settings are stored only on your device and do not reach us. So no personal data is processed by us while you play.

Advertising: in the free version, ads are shown through Google AdMob. Your advertising ID, IP address and device information are then processed by Google through the ad software. We cannot access this data; the purpose is displaying and measuring ads. If you bought No Ads or FULL MENU, the ad software is not run.

Purchases: payments are taken through Google Play or the App Store; we do not see your card or payment details. Only the fact that a purchase is valid is checked on your device.

World rankings: if a Google Play Games (Android) or Game Center (iOS) account is signed in on your device, your Chefs’ League score is sent to that service and shown in its weekly ranking with your player name there. This is done by Google or Apple under their own responsibility; we cannot access this data.

If you contact us: your e-mail address, your name (if you write it) and the content of your message are processed to answer your request, provide support and meet legal obligations.

3. Legal grounds

Advertising: KVKK Art. 5/2-f (legitimate interest of the controller) and, where required, your explicit consent; you can manage personalisation in your device’s ad settings and (in Europe) with the “Ad privacy choices” button in the game.

Purchase verification: Art. 5/2-c (conclusion and performance of a contract).

Answering requests and complaints: Art. 5/2-c, 5/2-ç (legal obligation) and 5/2-f.

4. Transfers

Data such as the advertising ID and IP address are transferred through the ad software to Google (Google LLC and Google Ireland Limited); Google’s servers are abroad. This transfer rests on KVKK Art. 9, on your viewing the ad and your explicit consent, with applicable safeguards. Purchases and world rankings are handled by Google or Apple under their own responsibility. Your data is not sold or handed over to others except where the law requires.

5. Retention

Your game data stays only on your device and disappears when you delete the game. E-mails you send us are kept for at most 1 year after your request is resolved, or longer only if the law requires. For Google’s retention periods, see Google’s privacy policy.

6. Your rights under KVKK Art. 11

By applying to the controller you can: learn whether your personal data is processed; request information if it is; learn the purpose and whether it is used accordingly; learn the third parties it is transferred to at home or abroad; request correction if incomplete or wrong; request deletion or destruction under the conditions of Art. 7 and have this notified to the third parties it was transferred to; object to a result against you arising from analysis by automated systems; and claim compensation if you suffer damage from unlawful processing.

7. How to apply

Send your request with a statement identifying you by e-mail to contact@pixelfries.fun. We conclude your application free of charge within 30 days at most, depending on the nature of the request; if it requires a separate cost, the fee in the Board’s tariff may be charged. If you are not satisfied with our answer or get none, you may complain to the Personal Data Protection Board within 30 days of learning our answer, and in any case within 60 days of your application.

8. Age

The game is for people aged 16 and over. We do not knowingly process personal data of children under 16.


Pixel Fries – KVKK Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 15 Ekim 2026

Giriş

Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (“KVKK”) 10. maddesi ile Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca, Pixel Fries oyununu kullananları bilgilendirmek için hazırlanmıştır.

1. Veri sorumlusu

Onur Agzi. İletişim: contact@pixelfries.fun

2. İşlenen kişisel veriler ve işleme amaçları

Oyun hesap, üyelik ya da profil istemez; ilerlemeniz ve ayarlarınız yalnızca cihazınızda saklanır ve tarafımıza ulaşmaz. Bu nedenle oyunu oynamanız sırasında tarafımızca işlenen bir kişisel veri yoktur.

Reklam gösterimi: ücretsiz sürümde reklamlar Google AdMob ile gösterilir. Bu sırada reklam kimliğiniz, IP adresiniz ve cihaz bilgileriniz reklam yazılımı aracılığıyla Google tarafından işlenir. Bu verilere biz erişmeyiz; amaç, reklamın gösterilmesi ve ölçülmesidir. Reklamsız ya da TAM MENÜ satın aldıysanız reklam yazılımı çalıştırılmaz.

Satın almalar: ödemeler Google Play ya da App Store üzerinden alınır; kart ve ödeme bilgilerinizi biz görmeyiz. Yalnızca satın almanın geçerli olduğu bilgisi cihazınızda doğrulanır.

Dünya sıralaması: cihazınızda Google Play Games (Android) ya da Game Center (iOS) hesabı açıksa Şefler Ligi puanınız bu servise gönderilir ve servisteki oyuncu adınızla birlikte haftalık sıralamada gösterilir. Bu işlem Google ya da Apple tarafından kendi sorumlulukları altında yürütülür; bu verilere biz erişmeyiz.

Bize ulaşırsanız: e-posta adresiniz, adınız (yazarsanız) ve mesajınızın içeriği; talebinizi yanıtlamak, destek vermek ve yasal yükümlülükleri yerine getirmek amacıyla işlenir.

3. Hukuki sebepler

Reklam gösterimi: KVKK m.5/2-f (veri sorumlusunun meşru menfaati) ve gerekli olduğu hâllerde açık rızanız; kişiselleştirme tercihlerinizi cihazınızın reklam ayarlarından ve (Avrupa’da) oyundaki “Reklam izni” düğmesinden yönetebilirsiniz.

Satın alma doğrulaması: m.5/2-c (sözleşmenin kurulması ve ifası).

Talep ve şikâyetlerin yanıtlanması: m.5/2-c ve m.5/2-ç (hukuki yükümlülük) ile m.5/2-f.

4. Verilerin aktarılması

Reklam kimliği ve IP adresi gibi veriler reklam yazılımı aracılığıyla Google’a (Google LLC ve Google Ireland Limited) aktarılır; Google’ın sunucuları yurt dışındadır. Bu aktarım KVKK m.9 kapsamında, reklamı görüntülemeniz ve açık rızanız ile geçerli güvencelere dayanır. Satın alma işlemleri ve dünya sıralaması Google ya da Apple tarafından kendi sorumlulukları altında yürütülür. Verileriniz, yasal zorunluluk dışında, başkalarına satılmaz ya da devredilmez.

5. Saklama süresi

Oyun verileriniz yalnızca cihazınızda durur; oyunu silerseniz kalkar. Bize gönderdiğiniz e-postalar, talebin sonuçlanmasından itibaren en çok 1 yıl saklanır; yasal bir zorunluluk varsa o süre kadar. Google tarafındaki saklama süreleri için Google’ın gizlilik politikasına bakın.

6. KVKK m.11 kapsamındaki haklarınız

Veri sorumlusuna başvurarak şunları talep edebilirsiniz: kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme; işlenmişse bilgi talep etme; işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme; yurt içinde ya da yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme; eksik ya da yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme; KVKK m.7’deki şartlar çerçevesinde silinmesini ya da yok edilmesini isteme ve bunun aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme; işlenen verilerin otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme; kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.

7. Başvuru yöntemi

Haklarınızı kullanmak için taleplerinizi, kimliğinizi belirten açıklamalarla birlikte contact@pixelfries.fun adresine e-posta ile iletebilirsiniz. Başvurunuz talebin niteliğine göre en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır; işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kurul’un belirlediği tarifedeki ücret alınabilir. Cevabımızdan memnun kalmazsanız ya da cevap alamazsanız, cevabı öğrendiğiniz tarihten itibaren 30, her hâlde başvuru tarihinden itibaren 60 gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyette bulunabilirsiniz.

8. Yaş

Oyun 16 yaş ve üzeri içindir. 16 yaşın altındaki çocuklardan bilerek kişisel veri işlemeyiz.